PL: Środki ochronne (safeguards) | EN: Safeguard Measures
Definition
Schutzmaßnahmen (Safeguards) sind vorläufige Zollmaßnahmen, die bei einem plötzlichen und erheblichen Anstieg der Einfuhren eines Erzeugnisses angewandt werden, der der EU-Industrie ernsthaften Schaden zufügt oder zu zufügen droht. Im Unterschied zu Antidumpingzöllen erfordern Schutzmaßnahmen keinen Nachweis einer unlauteren Handelspraxis – der Einfuhranstieg selbst genügt. Maßnahmen umfassen erhöhte Zölle oder Kontingente und gelten gegenüber Einfuhren aus allen Ländern. Sie sind zeitlich begrenzt (max. 4 Jahre, verlängerbar auf 8).